Search blog.co.uk

Archives for: February 2008

STICKY What Wikipedia has to say

by StimmeDerDDR @ 2008-02-09 - 17:05:48

RBI QSL card

The Wikipedia entry is just a tiny part of a huge story that deserves far more to be written. I hope to add far more as time goes on, and invite others to do the same.

"Radio Berlin International was the international broadcaster for the German Democratic Republic (East Germany). It started in May 1959 to counter Deutsche Welle, the West German international broadcaster. Much of its output was news reports and information about the GDR. It offered a very professional and much more balanced (compared to other Eastern European broadcasters) perspective on life in a socialist country. It send large quantities of very colorful and professionally produced publicity materials about life in the GDR to its listeners. The broadcaster ceased operations on 2 October 1990 following German reunification. The final broadcast was noted for the bitterness among some RBI staff about its "takeover", rather than "unification" with Deutsche Welle. The last words were, "This is Ginger. Good bye and good luck."

Radio Berlin broadcast in many languages, with many of its announcers at the different services — such as English, French and even Danish — coming from their country's respective communist parties. It was one of the major international broadcasters of the Cold War era. From 1970 until 1974 its programs were rebroadcast by Radio North Sea International between 03:00 and 06:00."

rbi

RBI Intro, GDR National Anthem, and The End by The Doors

http://www.profileplaylist.net/mc/mp3player-othersite.swf?config=http://www.profileplaylist.net/mc/config/config_black_autostart.xml&mywidth=435&myheight=270&playlist_url=http://www.profileplaylist.net/loadplaylist.php?playlist=25803184"

MIA. - Auferstanden aus Ruinen


Or if you prefer this version



 
 

D'ye Ken John Peet?

by StimmeDerDDR @ 2008-02-25 - 20:47:01

This facinating article from 1950. John Peet went on to edit the hugely influential Democratic German Report and contribute occasionally on RBI. I have a cartoon drawing of him from the 20th anniversary issue of DGR which I plan to scan and upload (when I can get to a scanner). I was privalaged to meet him as a young teenager in 1972.

Time Magazine - Monday, June 26, 1950

D'ye Ken John Peet?

To his friends and acquaintances, shy, scarecrow-thin John Peet was not easy to ken. At 34, he had gone through an odd succession of careers: enlisted man in Britain's crack Brigade of Guards, English teacher in Prague, private in the Spanish Civil War's International Brigade, policeman in Palestine, chief Berlin correspondent for Reuters news agency. Some people considered John Peet insecure, haunted and unhappy; others regarded him as witty, well-informed and likable. Allied officials in Berlin had privately marked him down as a Communist or at least a fellow traveler, who passed information to the East Germans in exchange for news beats, but his Reuters bosses considered Peet a nonpolitical man who filed factual dispatches and never picked sides.

Last week Newsman Peet picked sides. At a press conference staged by Communist Propagandist Gerhart Eisler in the Soviet sector of Berlin, Peet charged the Western Allies and their press with "distortions" and "warmongering." Then he asked the Communist government of East Germany to let him stay there.

In Britain, the defection was Page One news. Even so, one news agency threw away a good eyewitness account of the press conference. Under the circumstances explained Reuters, that seemed the best thing to do: it had been filed by John Peet.

OPS Outpost Station

by StimmeDerDDR @ 2008-02-24 - 21:58:44

American tanks

I used Google to translate this interesting German language piece - http://www.biener-media.de/1431.html

OPS Berlin

In the sixties, Radio Berlin International produced a special program for American soldiers. Shortly after the Wall began on 25th August 1961 at the Berlin 1430 kHz medium wave half an hour for the American soldiers now walled in Berlin. Only one day was called the station "Berlin Iceland", the following have contributed to its longtime name "OPS Outpost Station": "This is OPS Berlin, the programme which entertains and informs. Nightly We broadcast to Americans in West Germany and Europe. "
In music and narration OPS corresponded entirely to competitors, the American soldiers AFN stations. As it seemed to be particularly directed at soldiers Afro-American origin, because when we played music especially black musicians title and the messages dealt alongside Vietnam especially with the racism in the United States. The identity of presenters remained veiled. One can assume that Bert Pierce, Dick Larson Professor Lobo or pseudonyms. At that time broadcast on Radio Berlin International an OPS known as the voice of Martin Dies. This name is the first chairman of the House Un-American Affairs Committee, which in those years Communists chased. In the broadcasts, the address "OPS Berlin, c / o Radio Berlin International, Berlin W8". In this respect, the audience could not have mistaken the origin, if they knew that RBI of the East German foreign service and the postal code W8 on the eastern part of the city indicated.
For medium wave came 23.00-23.30 hours short waves as 1961 6080, 7185, 7300 and 9730 kHz or 1968 6080, 6115, 7185 and 9730 kHz. In January 1972, at a time when the German-German heraufzog relaxation on the horizon, even this station abandoned the Cold War. In US archives (http://arceb.archives.gov/arc/servlet/arc) 45 CIA apparently recordings of OPS programs survived.

James D. Lembeli

by StimmeDerDDR @ 2008-02-24 - 21:28:42

James Lambeli

James D. Lembeli broadcast on RBI from 1987, and is now a Member of Parliament in Tanzania.

http://www.parliament.go.tz/bunge/MP_CV3.asp?PTerm=2005-2010&fpkey=439

RBI German Service

by StimmeDerDDR @ 2008-02-17 - 12:36:04

RBI Building Nalepastrasse

This page is translated from the original German

http://babelfish.yahoo.com/translate_url?tt=url&trurl=http%3A%2F%2Fwww.radiojournal.de%2F1%2Finternational%2F48_00rbi.htm&lp=de_en&.intl=us

I have found this clip of the last German RBI broadcast.

http://www.kurzwelle-historisch.de/radios/cdrbi.ra

For lots of clips from other stations last broadcasts check out http://www.kurzwelle-historisch.de/kurz_die.html

Crossing the River: A Memoir of the American Left, the Cold War, and Life in East Germany

by StimmeDerDDR @ 2008-02-15 - 21:56:53

Victor Grossman

Interview with Victor on WNYC New York Public Radio http://www.wnyc.org/stream/ram.py?file=ranyco/ll111303c.ra

At the end of this review is a link to an extract in which Victor writes about working with John Peet, and for the Radio Berlin International, North America Service.

Found at: http://www.pww.org/article/articleprint/10188/
Swimming to the other side, memoirs of Victor Grossman

Author: Fred Whitehead
People's Weekly World Newspaper, 11/16/06 15:43

BOOKREVIEW

Crossing the River: A Memoir of the American Left, the Cold War and Life in East Germany

By Victor Grossman

University of Massachusetts Press, 2003

Softcover, 328 pp., $24.95

“Thinking of Germany in the night,” wrote the exiled 19th century poet Heinrich Heine, “I lie awake and sleep takes flight.” Indeed, who, pondering that nation’s history, by turns exalted and utterly tragic, has not had more than a few sleepless nights?

The wall separating East and West Germany went up in 1963, but long before that, Winston Churchill had rung down an Iron Curtain. I confess that as a child in central Kansas during that time, having one side of my family of German ancestry, I used to wonder: what was it really like there?

Longtime readers of the People’s Weekly World will be familiar with Victor Grossman’s reports from Germany, generally focusing on current political developments. But now we have a substantial volume of his memoirs, which not only satisfies one’s natural curiosity about a notable journalist’s life, but reveals a great deal of exactly how life really was in the German Democratic Republic during its entire existence.

Born Stephen Wechsler, he was the son of an art dealer in New York City during the Great Depression. When hard times hit, the art market sank, so the family frequently moved. There were happy years at the Free Acres community in the Wachtung Mountains of New Jersey, where everyone experienced a variety of progressive ideas, customs and folkways. His mother arranged his admission to the prestigious Dalton School in New York, followed by admission to Harvard, where he soon became involved with communist student circles. While he gained a decent education there, Wechsler always felt himself to be an outsider in a WASP enclave.

Wechsler moved to Buffalo, N.Y., where he found work in factories, and associations with local Communist Party USA friends, while suppressing his Harvard past.

One day, he recalls, “I witnessed a prank that would become legendary.” Men in the acid room of the plant “made a dummy with rubber boots, apron, and slouch hat, dozing defiantly in a chair. When shift boss Charley turned up, he circled the lazy worker — scolding, shouting and finally grabbing. Everyone watched with intense enjoyment, and Charley’s aggressiveness softened noticeably in the next weeks.”

During the Korean War, Wechsler was drafted into the Army, but was sent to Germany instead of Asia. There he received an ominous letter from the brass, summoning him for a political investigation. Instead, lonely and frightened, he decided to desert, and swam across the Danube to the Soviet Zone of Austria.

At first the Russians didn’t know quite what to make of him, and even suspected that he was a spy. But after a while, they found English books for him, and even boots that fit perfectly. Finally they took him to the GDR, the newly established socialist eastern part of Germany, where he began a new life, and where he received his new name, Victor Grossman.

There are amusing descriptions of his fellow exiles, some of them not “political” at all. And details of what it was like to work in factories, hauling heavy wooden planks. But Grossman, having done this kind of work before, was tough enough to make it.

Eventually he went to journalism school in Leipzig, embarking on a career of writing and translation. There are descriptions of tours by famous people like Pete Seeger and Joan Baez, but also details of German musical personalities. Ernst Busch, the great Brechtian singer and actor, “was known as a grump but I was pleasantly surprised to find him playing happily with a little son, caroling from room to room.”

And when our composer Earl Robinson (“I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night”) visited Leipzig, “at Bach’s grave in the Thomas Church he suddenly dropped to his knees and kissed the flat stone.”

From his radical student days in the U.S., Grossman was familiar with the whole folk music revival, and thus he was not only able to serve as a guide and interpreter for our musicians in the GDR, but also had a radio show devoted to folk music. When he wrote books, they were printed in editions of 10,000 for a reading audience he rightly calls “voracious.”

In addition to music and literature, Grossman presents a vivid picture of daily life in the GDR, including a complex assessment of its political culture. I came away from this book feeling like I had had a valuable opportunity to understand all the pluses and minuses of the GDR’s history.

Grossman remains a partisan of socialism, and he acidly observes that as soon as the Christian Democrats took over the eastern region, all the “libraries, clubhouses, polyclinics, vacation homes, sport and cultural activity” were ruthlessly trimmed. Gaudy advertising was plastered everywhere, papering over, as it were, unemployment, insecurity and anxiety.

There’s a valuable afterward by Mark Solomon, which locates the narrative’s context in recent scholarly studies and assessments of the GDR, which are further annotated in a bibliography. This is a book that should be taken up in school and college courses as well as progressive study circles, and by anyone who wishes to understand the history of German socialism in the latter half of the 20th century.

http://books.google.co.uk/books?id=CkicRHFh3eYC&pg=PA173&dq=%22radio+berlin+international%22&sig=i23ZlUsh3it_rMq4EaW-_QZr4_E

Whatever happed to ...?

by StimmeDerDDR @ 2008-02-14 - 13:37:08

A few RBI names I recall.

Jean Jones, Robin Parker, Marjorie Milner, Robin Mitchel, Irma Schmergel and Bob Hamilton.

Wolfram Hess who presented the radio DX programme was one of the few who was employed by Deutche Welle. He died in February 2007.

Hardy Graupner went on to work for Deutche Welle.

The great John Peet, editor of Democratic German Report, died in 1988.

Arnold Selby, who worked on the Africa service, and was a member of the South African Communist Party, died in 2002.

Mvula ya Nangolo was a SWAPO exile who presented a youth programme on RBI, is now a poet and journalist in Namibia.

Anyone know where they are now? Any memories to share? Any more names to add?

Context of the time

by StimmeDerDDR @ 2008-02-12 - 21:22:12

Goodbye Lenin

It is amazing just how little there is online about the GDR. A country of over 17,000,000 people, which existed for 40 years has almost disappeared. There are some anti-DDR websites around - overwhelmingly from a Wessie point of view in German, or by Americans in English. A few Ostalgie (East nosalgia) with lots of 70s stuff and fashions, that could well be from anywhere. It is like the people of the territory which was once the DDR are still in shock.

This clip from West German TV shows the last few days of the GDR in 1990
http://www.youtube.com/watch?v=QA3rEVg3fNc

A movie I missed, but will have to check out. Goodbye Lenin http://www.youtube.com/watch?v=Kehu8QBHCCk

Chronology of RBI

by StimmeDerDDR @ 2008-02-10 - 09:25:13

RBI stamps

This is a link to the excellent chronology of RBI by Jan Balzer via Google translation into English from German.

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=de&u=http://www.jans-radioseiten.de/rbi.html&sa=X&oi=translate&resnum=7&ct=result&prev=/search%3Fq%3D%2522Radio%2Bberlin%2Binternational%2522%26start%3D20%26hl%3Den%26sa%3DN

The End

by StimmeDerDDR @ 2008-02-10 - 08:47:48

This report from Radio Sweden in October 1990

GERMANY--No Radio Berlin International broadcasts appeared on October 3rd.
Frequencies normally used by RBI carried a live relay of the ecumenical
service in the Marienkirche in Berlin celebrating German unity. This relay
was originated by Berliner Rundfunk and also carried, among others, by
DS-Kultur, Radio Aktuell, Deutsche Welle and Deutschlandsfunk. At the end of
the service, former RBI frequencies were heard to carry Deutsche
Welle/Deutschandfunk external service programmes. (BBC Monitoring Service and
Manfred Schida, Austria)

The final broadcast in English from RBI was bittersweet. The head of the
service, Robin Mitchell, spoke of annexation of East Germany rather than
unification and added : "That's what happened between Deutsche Welle and
Radio Berlin International. After much sweet talk about a fusion and merger
on an equal footing, what is happening is that RBI will disappear tonight and
that Deutsche Welle will have taken over our frequencies and our transmitters
tomorrow. Out of a total staff of 250 RBI employees a mere handful might get
a new job with Deutsche Welle. Thus, like for so many in this country,
unification day spells unemployment for many of my colleagues. The champagne
of jubilation has a very bitter taste to it."

The program closed with the song "The End" by the Doors. "

RBI's last programme schedule.

  ENGLISH LANGUAGE BROADCAST SCHEDULE FOR RADIO BERLIN INTERNATIONAL

                    European and Asian Services only

                             All times UTC
                          All frequencies kHz

            Compiled by Jari Perkiomaki <fk001...@uwasa.fi>

 Information about transmissions to other target areas is appreciated.
             You can contact me at my e-mail address above.

Address: Radio Berlin International, English Section, Berlin 1160, GDR

TO EUROPE

Time            Frequencies (+ notes)

0545-0630       5965, 6115, 7185
0745-0830       6115
0745-0830       6040, 6115, 7185, 9730 (Sat & Sun only)
0945-1030       6115
1145-1230       6115
1345-1430       6115, 9730
1545-1630       6080, 7260, 7295, 9730
1745-1830       9665, 9730
1945-2030       7185, 9665, 9730, 1359 (MW)
2145-2230       5965, 7295

TO ASIA

0545-0630       11970, 21540
1145-1230       11970, 15440, 21465, 21540
1445-1530       15240, 17880

TO FAR EAST

0745-0830       21540
0745-0830       21465, 21540 (Sat & Sun)
0900-0945       21540
0900-0945       21465, 21540 (Sat & Sun)

Usually, German language broadcasts follow the English broadcasts for
half an hour.

Audio files

by StimmeDerDDR @ 2008-02-09 - 18:10:13

Wolfram Hess

This link is to a projectplaylist file that I hope to add to. So far it has the RBI interval signal, the DDR national anthem, and signoff announement by Wolfram Hess circa 1975.

It also includes the bitter farewell music track 'The End' by The Doors - listen to the words.

http://www.profileplaylist.net/mc/mp3player-othersite.swf?config=http://www.profileplaylist.net/mc/config/config_black_autostart.xml&mywidth=435&myheight=270&playlist_url=http://www.profileplaylist.net/loadplaylist.php?playlist=25803184"


 
 

Footer

The content of this website belongs to a private person, blog.co.uk is not responsible for the content of this website.